ဆောင်းပါး

လှိုင်းသစ်တစ်ခု အရှိန်အဟုန်ပြင်းလာမှုနှင့်အတူ ခြောက်ဆ မြင့်တက်လာသော တရုတ်၏ ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်မှု

မဲခေါင် 27 Aug - 2026
~ လင်းမောင် ~ တရုတ် အာဏာပိုင်များက ကိုဗစ်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို အလယ်အလတ်အဆင့် ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုအဖြစ် ဆက်လက်ဖော်ပြနေကြသော်လည်း၊ တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဇူလိုင်လအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်မှုဖြစ်စဉ်ပေါင်း ၅၂၂,၀၀၀ ကျော်ရှိကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့ရာ ဇွန်လထက် ခြောက်ဆ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ဗိုင်းရပ်စ် ပြင်းထန်စွာ ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုကို ညွှန်ပြနေသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးဗဟိုဌာန (CDC) က ဩဂုတ် ၁၃ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် အချက်အလက်များအရ ဇွန်လတွင် ကူးစက်မှုဖြစ်စဉ် ၇၉,၀၀၀ ရှိခဲ့ရာမှ ဇူလိုင်လတွင် အတည်ပြုလူနာ ၅၂၂,၀၀၀ ဦးအထိ ရှိလာခဲ့သည်။ ထိုတိုးတက်မှုနှုန်းမှာ တစ်လနှင့်တစ်လ နှိုင်းယှဉ်ပါက ၅၆၀ ဒသမ ၇၆ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်ပြီး

~ လင်းမောင် ~

တရုတ် အာဏာပိုင်များက ကိုဗစ်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို အလယ်အလတ်အဆင့် ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုအဖြစ် ဆက်လက်ဖော်ပြနေကြသော်လည်း၊ တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဇူလိုင်လအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်မှုဖြစ်စဉ်ပေါင်း ၅၂၂,၀၀၀ ကျော်ရှိကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့ရာ ဇွန်လထက် ခြောက်ဆ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ဗိုင်းရပ်စ် ပြင်းထန်စွာ ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုကို ညွှန်ပြနေသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးဗဟိုဌာန (CDC) က ဩဂုတ် ၁၃ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် အချက်အလက်များအရ ဇွန်လတွင် ကူးစက်မှုဖြစ်စဉ် ၇၉,၀၀၀ ရှိခဲ့ရာမှ ဇူလိုင်လတွင် အတည်ပြုလူနာ ၅၂၂,၀၀၀ ဦးအထိ ရှိလာခဲ့သည်။ ထိုတိုးတက်မှုနှုန်းမှာ တစ်လနှင့်တစ်လ နှိုင်းယှဉ်ပါက ၅၆၀ ဒသမ ၇၆ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်ပြီး ဇူလိုင်စာရင်းတွင် ပြင်းထန်လူနာ ၄၈၇ ဦးနှင့် သေဆုံးသူ ၁ ဦး ပါဝင်ခဲ့သည်။

CDC က ရောဂါဖြစ်ပွားမှုသည် အတက်အကျများအကြား ငြိမ်သက်နေသော အမြင့်ဆုံးအဆင့်တွင် ရှိနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ ယေဘုယျအားဖြင့် ကူးစက်မှုမှာ အလယ်အလတ်အဆင့်တွင် ဆက်လက်ရှိနေသော်လည်း ထပ်ခါတလဲလဲ မြင့်တက်မှုများ ရှိနေသည်ကို ညွှန်ပြနေသည်။

သို့သော် ဆရာဝန်များနှင့် ဒေသခံများကမူ တရားဝင် ကိန်းဂဏန်းများသည် ကူးစက်မှုပမာဏ အပြည့်အစုံကို ဖမ်းဆုပ်နိုင်ခြင်း မရှိနိုင်ကြောင်း ပြောဆိုကြသည်။ ရောဂါလက္ခဏာ အနည်းငယ်သာရှိသော လူအများအပြားသည် ဆေးကုသမှု မခံယူကြသလို စစ်ဆေးမှုလည်း မပြုလုပ်ကြသဖြင့် ၎င်းတို့အနေဖြင့် တရားဝင် လူနာစာရင်းတွင် ပါဝင်လာရန် အလားအလာ မရှိပေ။

“အတည်ပြုလူနာ ၅၂၂,၀၀၀ အပြင် လက်တွေ့မှာ ရောဂါအမည် မတပ်ရသေးတဲ့သူတွေ အများကြီး ရှိနေတာကြောင့် အမှန်တကယ် အရေအတွက်ဟာ ဒီထက် အများကြီး ပိုများနိုင်ပါတယ်” ဟု တရုတ်ဆရာဝန်တစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ ရောဂါလက္ခဏာ အနည်းငယ်သာရှိသော လူနာများသည် ဆေးသောက်ပြီးနောက် အိမ်တွင်သာ ပြန်လည် သက်သာလာလေ့ရှိကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

တရားဝင် ကိန်းဂဏန်းများသည် ဆေးရုံများနှင့် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေး နမူနာများအပေါ်တွင်သာ အဓိက အခြေခံထားပြီး၊ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် အမှန်တကယ် လူမည်မျှ ကူးစက်ခံထားရသည်ကို ပြသခြင်းမရှိကြောင်း အခြားဆရာဝန်တစ်ဦးကလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“အခုခေတ်မှာ လူအများအပြားဟာ လက္ခဏာအနည်းငယ်လောက်နဲ့ဆို စစ်ဆေးမှု မလုပ်ကြဘူး၊ ဆေးရုံမသွားကြဘူး၊ ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးတဲ့ ရလဒ်တွေကိုလည်း သတင်းမပို့ကြဘူး၊ ဒါကြောင့် အမှန်တကယ် ကူးစက်ခံရသူ အရေအတွက်ဟာ အစီရင်ခံထားတဲ့ အရေအတွက်ထက် အများကြီး ပိုများလိမ့်မယ်” ဟု ၎င်းက ဒေသတွင်း မီဒီယာသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ရောဂါပိုးတွေ့ရှိမှုနှုန်း ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ကျော်လွန်လာခြင်း

နောက်ဆုံးပေါ် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေး အချက်အလက်များကလည်း ရောဂါပြန့်ပွားမှုဆိုင်ရာ နောက်ထပ် ညွှန်ပြချက်တစ်ခုကို ပံ့ပိုးပေးနေသည်။ ဩဂုတ် ၃ ရက်မှ ၉ ရက် သီတင်းပတ်အတွက် CDC ၏ အချက်အလက်များအရ ကိုဗစ်-၁၉ ကို ဖြစ်စေသော SARS-CoV-2 ဗိုင်းရပ်စ်သည် ပြင်းထန်အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ကူးစက်ရောဂါများအကြား အဓိက ရောဂါပိုးအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေကြောင်း ပြသခဲ့သည်။

၎င်း၏ ပိုးတွေ့ရှိမှုနှုန်းသည် ယခင်သီတင်းပတ်က ၂၀ ဒသမ ၃ ရာခိုင်နှုန်း ရှိခဲ့ရာမှ ၂၁ ဒသမ၂ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာများက ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သော တရုတ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများက ပိုးတွေ့ရှိမှုနှုန်း ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းအထက် ကျော်လွန်လာခြင်းသည် ကူးစက်ရောဂါ အလွန်ပြန့်ပွားသည့် အဆင့်ဆီသို့ ကူးပြောင်းသွားခြင်းကို ညွှန်ပြနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် လာမည့် သီတင်းပတ်အနည်းငယ်အတွင်း ဆက်တိုက်မြင့်တက်လာမှု ရှိ၊ မရှိကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်ရန် လိုအပ်မည် ဖြစ်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ကပ်ရောဂါအစောပိုင်း တုံ့ပြန်မှုများတွင် ထူးခြားခဲ့သော အစုလိုက်အပြုံလိုက် စစ်ဆေးမှုများကို ပြုလုပ်ခြင်း မရှိတော့သည့်အတွက် ယင်းအချက်အလက်များသည် အထူးသဖြင့် အရေးပါသည်။ ထို့ကြောင့် လက်ရှိ စောင့်ကြည့်ရေးစနစ်သည် အထူးသဖြင့် လက္ခဏာအနည်းငယ်သာ ရှိသူများအကြား ကူးစက်မှုတိုင်းကို ဖော်ထုတ်နိုင်ရန် အလားအလာ မရှိပေ။

လူနာဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မြင့်တက်လာကြောင်း ဆရာဝန်များက သတင်းပို့ခြင်း

တရုတ်ဆရာဝန်များထံမှ ကြားသိရသော ဖြစ်ရပ်မှတ်တမ်းများအရ အချို့ဒေသများတွင် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရောဂါများ တိုးပွားလာကြောင်း ပြသနေသည်။

မကြာသေးမီက ဖြစ်ပွားခဲ့သော ကိုဗစ်-၁၉ နှင့် တုပ်ကွေးရောဂါလှိုင်းမှာ ပြင်းထန်ခဲ့ပြီး နေ့စဉ် အအေးမိခြင်းနှင့် အဖျားရောဂါ လက္ခဏာများကို သတင်းပို့လာသည့် လူနာဒါဇင်ပေါင်းများစွာနှင့် တခါတရံ ရာနှင့်ချီ၍ ရှိနေကြောင်း ဆရာဝန်တစ်ဦးက တရုတ်လူမှုကွန်ရက်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။

လူနာများက သီးသန့်တောင်းဆိုခြင်း မရှိပါက ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများအနေဖြင့် ကိုဗစ်-၁၉ အတွက် နျူကလိရစ်အက်ဆစ် စစ်ဆေးမှု (PCR စစ်ဆေးမှု) ကို ကြိုတင်၍ အကြံမပြုရန် ညွှန်ကြားထားကြောင်း ယင်းဆရာဝန်က အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုသို့သော ပြောဆိုချက်များသည် ကူးစက်မှု၏ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာ ပမာဏကို သီးခြားအတည်ပြုနိုင်ခြင်း မရှိသော်လည်း၊ SARS-CoV-2 ပိုးတွေ့ရှိမှုနှုန်း ဆက်တိုက်မြင့်တက်နေမှုကို ပြသသည့် တရားဝင် စောင့်ကြည့်ရေး အချက်အလက်များအတွက် နောက်ထပ် အခြေအနေအချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးပေးနေသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးစနစ်နှင့် ဆက်စပ်နေသော ဆရာဝန်တစ်ဦးက ရောဂါပြန်လည်ဦးမော့လာရခြင်းမှာ ပြည်သူလူထုအတွင်း ထပ်ခါတလဲလဲ ကူးစက်ခံရခြင်းကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း သုံးသပ်ခဲ့သည်။ လာမည့် ဆောင်းဦးနှင့် ဆောင်းရာသီကာလများအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ပိုမိုဆိုးရွားလာနိုင်သည်ဟူသော မျှော်လင့်ချက်များကြားတွင် CDC အနေဖြင့် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု လေ့ကျင့်ခန်းများကို လုပ်ဆောင်လျက်ရှိကြောင်းလည်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

စီးပွားရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများက တုံ့ပြန်မှုများကို ပုံဖော်လာနိုင်ခြင်း

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကိုဗစ်-၁၉ တရားဝင် အချက်အလက်များသည် ကပ်ရောဂါ စတင်ချိန်ကတည်းက ပွင့်လင်းမြင်သာမှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းထုတ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ထို့ကြောင့် ထိုကိန်းဂဏန်းများသည် ဦးတည်ချက်ဆိုင်ရာ အသုံးဝင်သော ညွှန်ပြချက်များကို ပံ့ပိုးနိုင်သော်လည်း၊ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှု၏ ပြည့်စုံသော ပုံရိပ်ကိုမူ ပေးနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

ယခုအခါ အဓိကပြဿနာမှာ လက်ရှိ မြင့်တက်လာမှုသည် ယာယီ အတက်အကျတစ်ခုလား သို့မဟုတ် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ဆောင်းဦးနှင့် ဆောင်းရာသီ လှိုင်း၏ အစပျိုးမှုလား ဆိုသည့်အချက် ဖြစ်သည်။

အာဏာပိုင်များအနေဖြင့် Zero-COVID ခေတ်၏ ကျယ်ပြန့်သော အသွားအလာကန့်သတ်မှုများနှင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် စစ်ဆေးမှုများဆီသို့ ပြန်သွားရန် အလားအလာ မရှိပေ။ မည်သည့် တုံ့ပြန်မှုမဆိုသည် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများနှင့် ကန့်သတ်ချက်အသစ်များကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ပေးဆပ်ရမှုများအကြား ဟန်ချက်ညီအောင် ဆောင်ရွက်ရမည် ဖြစ်သည်။

ပေကျင်းအစိုးရအတွက်မူ စီးပွားရေးသည် ဦးစားပေးအဖြစ် ရှိနေဆဲအချိန်တွင် ကူးစက်မှုများ ဆက်လက်မြင့်တက်နေပါက ထိုအပေးအယူ ညှိနှိုင်းမှုမှာ ပိုမိုခက်ခဲလာနိုင်သည်။

လာမည့် သီတင်းပတ်အနည်းငယ်သည် အလွန်အရေးပါလိမ့်မည်။ ပိုးတွေ့ရှိမှုနှုန်းများ၊ ပြင်းထန်လူနာများနှင့် ဆေးရုံတက်ရောက်ရမှုများ ဆက်လက်မြင့်တက်လာခြင်းသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ နောက်ဆုံးပေါ် ကိုဗစ်-၁၉ ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုမှာ ကန့်သတ်ထားသော စောင့်ကြည့်လေ့လာမှုဆိုင်ရာ မြင့်တက်မှုတစ်ခုထက် ကျော်လွန်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း ပိုမိုရှင်းလင်းသော ညွှန်ပြချက်ကို ပံ့ပိုးနိုင်ပေလိမ့်မည်။

#MeKongNews

(လွတ်လပ်သည့် မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေး သင်တို့အကူအညီလိုအပ်နေပါသည်။ ဤနေရာတွင် www.mekongnewsmm.com/donation နှိပ်၍ လှူဒါန်းနိုင်ပါသည်)

Mekong News

Mekong News

About Author

မဲခေါင်သတင်းဌာနမှ အကြီးတန်းတာဝန်ခံ အွန်လိုင်းအယ်ဒီတာတစ်ယောက် ဖြစ်သည်။ သတင်းမီဒီယာကျင့်ဝတ်၊ လူသားကျင့်ဝတ်တို့ကို လိုက်နာပြီး သတင်းများကို တင်ဆက်သွားမည် ဖြစ်သည်။

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now

Related News

ဆောင်းပါး

China’s Weaponization of Tibet’s Green Revolution

by Marco Respinti The Chinese Communist Party is using dams, solar farms
ဆောင်းပါး

ခုံးတံတားအောက်က တရုတ်လူမွဲများနှင့် ပြည်ပသို့ ထွက်ပြေးနေကြသော သူဌေးများ

~ လင်းမောင် ~ ကွမ်တုံပြည်နယ်၊ ရှန်းကျန်းမြို့ရှိ ခုံးကျော်တံတားများအောက်တွင် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့များ အိပ်စက်လေ့ရှိသည့် နေရာလွတ်များကို အာဏာပိုင်များက အကာအရံများဖြင့် ပိတ်ဆို့လိုက်ကြောင်း

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now
ဆောင်းပါး

Xi Jinping’s Tyranny in Tibet: A Frontier of Darkness

Khedroob Thondup Since 1950, Tibet has endured Beijing’s heavy hand, but under Xi Jinping the repression has metastasized into something

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now
ဆောင်းပါး

ဟိမဝန္တာရဲ့ ဒေါမာန်ဟုန်..

~ CWM ~ သိပ်မကြာသေးခင်ကပဲ ရေကြည်ဘက်မှာလား၊ ငါးသိုင်းချောင်းမှာလားမသိ ရေတွေကြီးလို့ ချောင်းကူးတံတားတစီး ရေတိုက်စားပြီး ကျိုးပြတ်သွားတဲ့ ယူကျု ဗီဒီယိုဖိုင်လေးတခု ကြည့်လိုက်ရတယ်။ တကယ်တိုက်စားသွားတာက ရေစီးဆိုတာထက် ရေစီးနဲ့အတူ မျောပါလာတဲ့ ဗေဒါအုပ်ကြီးပါ။ ဗီဒီယို ရိုက်တဲ့သူက

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now
ဆောင်းပါး

Homeless Under the Overpass, Rich Fleeing the Country: The Two Faces of China’s Jobs Crisis

~ Linn Maung ~ Beneath overpasses in Shenzhen, in Guangdong province, authorities have reportedly sealed off spaces where homeless people

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now
ဆောင်းပါး

China’s COVID-19 Cases Surge Sixfold as New Wave Gathers Pace

~ Linn Maung ~ China reported more than 522,000 COVID-19 cases in July, a sixfold increase from June, pointing to

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now
ဆောင်းပါး

၂၀၂၇ တရုတ်စစ်တပ်ရာပြည့်နှင့် ရှီ ရင်ဆိုင်နေရသည့် PLA ကွပ်ကဲမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်း

~ လင်းမောင် ~ တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်သည် ပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော် (PLA) ၏ ၂၀၂၇ ခုနှစ် ရာပြည့်အခမ်းအနားသို့ ဦးတည်နေချိန်တွင် ၎င်း၏ အဆင့်မြင့်ကွပ်ကဲမှု တည်ဆောက်ပုံမှာ မကြုံစဖူးသော ရှင်းလင်းဖယ်ရှားမှုများ ကြောင့် တဖြည်းဖြည်း အနှစ်သာရကင်းမဲ့လာနေသည်။

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now
ဆောင်းပါး

Xi Faces PLA Command Crunch Ahead of 2027 Military Centenary

~ Linn Maung ~ Chinese President Xi Jinping is heading towards the People’s Liberation Army’s 2027 centenary with its senior

Donate

လွတ်လပ်တဲ့ မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ...

သင်တို့ အကူအညီကို လိုအပ်နေပါတယ်။

Donate Now